“耶律乙辛，字胡睹袞，五院部人”古文閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及句子譯文解析

本篇閱讀賞析名為：“耶律乙辛，字胡睹袞，五院部人”古文閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及句子譯文解析，是由普賢居文化網(wǎng)從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來，為廣大師生和古文愛好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。

耶律乙辛，字胡睹袞，五院部人。父迭剌，家貧，服用不給，部人號(hào)‘窮迭剌”。
大康元年，皇太子始預(yù)朝政，法度修明，乙辛不得逞，謀以事誣皇后。后既死，乙辛不自安，又欲害太子。乘間入奏曰：“帝與后如天地并位，中宮豈可曠？”盛稱其黨附馬都尉蕭霞抹之妹美而賢。上信之，納于宮，尋冊為皇后。時(shí)護(hù)衛(wèi)蕭忽古知乙辛奸狀，伏橋下，欲殺之。俄暴雨壞橋，謀不遂。林牙蕭巖壽密奏曰：“乙辛自皇太子預(yù)政，內(nèi)懷疑懼，又與宰相張孝杰相附會(huì)，恐有異圖，不可使居要地。”
出為中京留守。乙辛泣謂人曰：“乙辛無過，因讒見出。”其黨蕭霞抹輩以其言聞?dòng)谏?。上悔之。無何，出蕭巖壽為順義軍節(jié)度使，詔近臣議召乙辛事。北面官屬無敢言者，耶律撒刺曰：“初以蕭巖壽奏，出乙辛。若所言不當(dāng)，宜坐以罪；若當(dāng)，則不可復(fù)召。”累諫不從。乃復(fù)召為北院樞密使。
時(shí)皇太子以母后之故，憂見顏色。乙辛黨欣躍相慶，讒謗沸騰，忠良之士斥逐殆盡。乙辛因蕭十三之言，夜召蕭得里特謀構(gòu)太子，令護(hù)衛(wèi)太保耶律查剌誣告耶律撒剌等同謀立皇太子。詔按無跡而罷。又令牌印郎君蕭訛都斡詣上誣首：“耶律查剌告耶律撒剌等事皆實(shí)，臣亦與其謀。本欲殺乙辛等立太子。臣等若不言，恐事白連坐。”詔使鞫劾，乙辛迫令具伏。上怒，命誅撒剌及速撒等。乙辛恐帝疑，引數(shù)人庭詰，各令荷重枷，繩系其頸。人人不堪其酷，惟求速死。反奏曰：“別無異辭。”時(shí)方暑，尸不得瘞，以至地臭。乃囚皇太子于上京，監(jiān)衛(wèi)者皆其黨。
尋遣蕭達(dá)魯吉、撒把害太子。乙辛黨欣躍相慶，讒謗沸騰。上京留守蕭撻得以卒聞。上哀悼，欲召其妻，乙辛陰遣人殺之，以滅其口。
五年正月，上將出獵，乙辛奏留皇孫，上欲從之。同知點(diǎn)檢蕭兀納諫曰：“陛下若從乙辛留皇孫，皇孫尚幼，左右無人，愿留臣保護(hù)，以防不測。”遂與皇孫俱行。由是上始疑乙辛，頗知其奸。會(huì)北幸，將次黑山之平淀，上適見扈從官屬多隨乙辛后，惡之，出乙辛知南院大王事，意稍自安。及赴闕入謝，帝即日遣還，改知興中府事。
七年冬，坐以禁物鬻入外國，下有司議，法當(dāng)死。乙辛黨耶律燕哥獨(dú)奏當(dāng)入八議，得減死論，擊以鐵骨朵，幽于來州。后謀奔宋及私藏兵甲事覺，縊殺之。乾統(tǒng)二年，發(fā)冢，戮其尸。
4．對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（    ）。  （3分）
A．家貧，服用不給             給：充足
B．俄暴雨壞橋，謀不遂         遂：成功
C．夜召蕭得里特謀構(gòu)太子       構(gòu)：陷害
D．乙辛奏留皇孫，上欲從之     從：使……跟從
5. 下列五句話編為四組，全都表現(xiàn)乙辛惡行的一組是（    ）。  （3分）
①乙辛不得逞，謀以事誣皇后       ②乙辛無過，因讒見出 
③乙辛黨欣躍相慶，讒謗沸騰       ④詔使鞫劾，乙辛迫令具伏
⑤乙辛陰遣人殺之，以滅其口
A．①③⑤          B．①④⑤      C． ①②④      D．②③⑤
6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是（    ）。  （3分）
A．由于大臣的秘密奏請，乙辛一度被貶出京城，但蕭霞抹等人又說服皇上將乙辛從中京召回。
B．皇后去世后，太子悲傷之情表現(xiàn)在臉上，而乙辛等人卻異常興奮，大肆排斥剪除忠良之士。
C．五年，皇上出獵，乙辛奏請自己留下陪護(hù)皇孫，蕭兀納看穿乙辛的詭計(jì)，向皇上提出意見。
D．乙辛因把禁止的物品賣給外國而獲罪，當(dāng)死而未死，最終因“謀奔宋及私藏兵甲”被絞死。
7．把原文劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 （10分）
（1）乘間入奏曰：“帝與后如天地并位，中宮豈可曠？”  （5分）
（2）乙辛恐帝疑，引數(shù)人庭詰，各令荷重枷，繩系其頸。  （5分）

參考答案：
4．D   5．B  6．C    （4～6，每小題3分）
7．（共10分，每句5分）
（1）（乙辛）乘此機(jī)會(huì)進(jìn)去奏陳說：“皇上與皇后是譬如天和地一樣并列的位置，中宮怎么能夠空缺呢？（間1分；入，1分；后，1分；曠，1分；語意通順1分）
（2）乙辛害怕被皇上懷疑，就拉來多人在大庭廣眾之下審問，讓每個(gè)人戴上沉重的枷鎖，用繩索系住他們的脖子。（恐帝疑，被動(dòng)句，1分；引，1分；詰，1分；繩，活用，1分；語意通順1分）

本篇內(nèi)容由普賢居文化網(wǎng)【puxianju.com】為您精選。如果覺得文章對您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把普賢居文化網(wǎng)推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛好者。