張孝祥《六州歌頭》試題詩詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及原文翻譯

本篇閱讀賞析名為：張孝祥《六州歌頭》試題詩詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及原文翻譯，是由普賢居文化網(wǎng)從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來，為廣大師生和詩詞愛好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。

閱讀張孝祥的《六州歌頭》，完成（4）—（7）題

    長淮望斷，關(guān)塞莽然平。征塵暗，霜風(fēng)勁，悄邊聲。黯銷凝。追想當(dāng)年事，殆天數(shù)，非人力，洙泗上，弦歌地，亦膻腥。隔水氈鄉(xiāng)，落日牛羊下，區(qū)脫縱橫?？疵跸C，騎火一川明。笳鼓悲鳴，遣人驚。
          念腰間箭，匣中劍，空埃蠹，竟何成。時易失，心徒壯，歲將零。渺神京。干羽方懷遠(yuǎn)，靜烽燧，且休兵。冠蓋使，紛馳騖，若為情。聞道中原遺老，常南望、翠葆霓旌。使行人到此，忠憤氣填膺，有淚如傾。

（4）“關(guān)塞莽然平”“悄邊聲”，句中加點的詞是什么意思？揭示了怎樣的時局？

（5）上闋寫宋金隔江對峙的形勢。根據(jù)詞意，簡要說明金人在對峙中的情形。

（6）在下闋中，詞人是怎樣抒發(fā)自己空懷報國之情的？請簡要分析。

（7）江淮以北被金人占領(lǐng)，南宋朝廷對此是什么態(tài)度？請結(jié)合有關(guān)句子進(jìn)行說明。

答案及簡析：

2. （4）“平”：江淮以南平野莽莽；“悄”：江淮邊防靜寂無聲。揭示了南宋在與金人隔江對峙中只剩下半壁江山，且無險可守、邊防荒涼、岌岌可危的艱險時局。

（5）金人與南宋僅一水之隔，昔日南宋耕稼之地已淪為金人游牧之鄉(xiāng)；金兵哨所縱橫，防備嚴(yán)密，獵火照耀原野，笳鼓凄厲驚心；金人南下之心未死，對南宋半壁江山虎視眈眈。

（6）下闋由“念”字領(lǐng)起，詞人首先感慨空有殺敵利器，卻被塵封蟲蛀、無用武之地；其次感慨歲月流逝而徒具雄心，使志士空老；最后感慨京城渺遠(yuǎn)，收復(fù)失地希望渺茫。

（7）朝廷放棄失地，茍且偷安。“渺神京”，不僅指空間距離之遙遠(yuǎn)，更指光復(fù)時間之渺茫；“干羽方懷遠(yuǎn)”，借用舜大修禮樂、使遠(yuǎn)方的有苗族來歸順的典故，諷刺朝廷懦弱無能。

本篇內(nèi)容由普賢居文化網(wǎng)【puxianju.com】為您精選。如果覺得文章對您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把普賢居文化網(wǎng)推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛好者。